Attached documents for stakeholders are attached. For any questions, contact us by email or phone.
Request for accommodation
This form is the one we use when someone contacts us to apply for accommodation. We make it available here to help you prepare before applying if you feel the need.
Download
Detention sheet
Card used by anyone working at the detention center who is entitled to apply for a prisoner who leaves the center.
Medication emergency card
This form must be completed and faxed to the number listed at the bottom of the organization’s address. It must be completed by a person authorized to fill it. We analyze the request and we contact you to let you know the decision. Note that the emergency medication can not be used to refund purchases already made. Medications that are too expensive can be refused.
Health status sheet
This form is not obligatory but can be useful in additional information. It can guide our interventions and allow to offer a service better adapted to the person. For example, a person with certain physical limitations who requires that they be housed in a place with the least amount of walking, might find it difficult for us to walk down the stairs to their room. In this case, the card allows to give information that would surely avoid unnecessary work.